Blog

المهام والمسؤوليات:

تنفيذ أعمال الصيانة الكهربائية والميكانيكية الدورية والطارئة لمعدات وخطوط الإنتاج.

متابعة جاهزية الآلات والمعدات وضمان استمرارية التشغيل وتقليل الأعطال والتوقفات.

تشخيص الأعطال الكهربائية والميكانيكية وإجراء الإصلاحات اللازمة.

تنفيذ برامج الصيانة الوقائية والتنسيق مع أقسام الإنتاج بشأن أعمال الصيانة.

متابعة أنظمة الكهرباء، المحركات، لوحات التحكم، المضخات والضواغط والمعدات الصناعية.

تسجيل الأعطال وأعمال الصيانة ورفع التقارير الفنية اللازمة.

الالتزام بإجراءات السلامة المهنية ومعايير التشغيل داخل المصنع.

المتطلبات:

مؤهل مناسب في الهندسة الكهربائية أو الميكانيكية أو دبلوم فني ذي صلة.

خبرة عملية في الصيانة الصناعية داخل المصانع وخطوط الإنتاج.

يفضل من لديه خبرة في مصانع الألومنيوم أو الزجاج أو الصناعات المعدنية.

القدرة على تشخيص الأعطال والعمل تحت ضغط وظروف التشغيل الصناعية.

معرفة جيدة بمبادئ الصيانة الوقائية والكهرباء الصناعية والأنظمة الميكانيكية.

القدرة على العمل ضمن فريق والتنسيق المباشر مع إدارات الإنتاج والصيانة.

hr@alkian.ly

https://wa.me/218925050423

Location: Tripoli_/_طرابلس | Type: Full_Time_-_دوام_كامل | Category: Electrical_Engineering_-_الهندسة_الكهربائية | Tags: #وظائف_هندسية

إعلان توظيف

تعلن شركة طبية مقرها بنغازي عن حاجتها إلى:

نائب مدير قسم المبيعات

الشروط:

• إجادة استخدام الحاسوب وبرامج Microsoft Office (Word, Excel) بمستوى متقدم.
• خبرة سابقة في مجال المبيعات أو الإشراف.
• مهارات قيادية وتنظيمية.

للتقديم:
يرجى إرسال السيرة الذاتية عبر واتساب على الرقم:

0942471070

Location: Benghazi_/_بنغازي | Type: Full_Time_-_دوام_كامل | Category: Sales_Manager, Sales-المبيعات, مدير_مبيعات

إعلان توظيف

تعلن شركة طبية مقرها بنغازي عن حاجتها إلى:

موظف الخدمات اللوجستية والمشتريات

الشروط:

• معرفة جيدة بمجال الخدمات اللوجستية والمشتريات.
• إتقان استخدام برامج Microsoft Office (Word, Excel).
• مهارات تنظيمية وقدرة جيدة على المتابعة.

للتقديم:
يرجى إرسال السيرة الذاتية عبر واتساب على الرقم:

0942471070

Location: Benghazi_/_بنغازي | Type: Full_Time_-_دوام_كامل

المسمى الوظيفي: مندوب مبيعات ميداني (زليتن، الخمس، مسلاتة، بني وليد، سرت)

الشركة: شركة طريق القارة | مقر العمل: زليتن، الخمس، مسلاتة، بني وليد، وسرت | نوع الدوام: دوام كامل

الملخص الوظيفي

تعلن شركة طريق القارة عن سعيها لاستقطاب كفاءات بيعية متميزة للانضمام إلى فريق المبيعات لتغطية مناطق (زليتن، الخمس، مسلاتة، بني وليد، سرت). نحن نبحث عن مندوب مبيعات محترف يمتلك رؤية استراتيجية وشغفاً بالتحدي، ليكون الوجه الأمثل للشركة. سيتركز دور المرشح على توسيع الحصة السوقية للشركة في هذه المناطق، بناء شراكات تجارية مستدامة مع العملاء، وتحقيق أهداف النمو المالي المعتمدة بكفاءة واحترافية.

المهام والمسؤوليات الأساسية

• تطوير الأعمال: تنفيذ الخطط الاستراتيجية للمبيعات المعتمدة لتعزيز تواجد الشركة وحصتها السوقية في المناطق المستهدفة (زليتن، الخمس، مسلاتة، بني وليد، سرت).
• إدارة العلاقات: بناء وتطوير محفظة العملاء (B2B / B2C)، وإجراء زيارات ميدانية دورية ومنظمة لضمان أعلى مستويات الرضا والولاء لمنتجات الشركة.
• التفاوض والإقفال: إدارة دورة المبيعات بالكامل بدءاً من العرض التقديمي للمنتجات وحتى إبرام الصفقات، مع الالتزام التام بسياسات التسعير والائتمان المعتمدة.
• تحليل السوق: رصد وتحليل متغيرات السوق المحلي في المناطق المستهدفة، ونشاط المنافسين، واحتياجات العملاء، ورفع تقارير استراتيجية دورية للإدارة العليا.
• التحصيل المالي: متابعة الذمم المالية وعمليات التحصيل من العملاء بدقة وكفاءة، وضمان التزام العملاء بشروط الدفع.
• التنسيق اللوجستي: العمل بتناغم مع أقسام التوزيع والمخازن لضمان تنفيذ طلبات العملاء وتسليمها وفق أعلى معايير الجودة وفي المواعيد المحددة.

المؤهلات والخبرات المطلوبة

• درجة البكالوريوس في (إدارة الأعمال، التسويق، أو أي تخصص ذي صلة).
• خبرة مهنية موثقة تتراوح بين (1 – 3 سنوات) في مجال المبيعات الميدانية.
• (شرط أساسي): دراية جغرافية وتجارية عميقة بمناطق العمل (زليتن، الخمس، مسلاتة، بني وليد، سرت)، وامتلاك شبكة علاقات جيدة في السوق المحلي.
• مهارات استثنائية في التواصل، العرض، التفاوض، وإغلاق الصفقات البيعية.
• القدرة على العمل وفق مؤشرات الأداء الرئيسية (KPIs) وتحقيق الأهداف البيعية (Targets) تحت الضغط.
• احترافية في استخدام برامج الحاسب الآلي (Microsoft Office) والقدرة على كتابة التقارير بصيغة احترافية.
• رخصة قيادة سارية المفعول (ويُفضل امتلاك سيارة إن لم تكن توفرها الشركة).

المزايا التعويضية

• راتب أساسي تنافسي يعتمد على الخبرة والكفاءة.
• نظام عمولات وحوافز شهري/سنوي مجزٍ مرتبط بنسبة تحقيق الأهداف البيعية.
• بدلات تنقل / توفير سيارة خاصة بالعمل (حسب سياسة الشركة).
• بيئة عمل مؤسسية داعمة تتيح فرصاً حقيقية للتطور المهني والترقي الوظيفي.

---

طريقة التقديم:

ندعو الكفاءات التي تجد في نفسها المواصفات المطلوبة إلى إرسال السيرة الذاتية المُحدثة إلى البريد الإلكتروني: job@alqarra.ly
مع ضرورة كتابة عبارة (مندوب مبيعات – مع ذكر اسم المدينة التي تقيم بها) في عنوان البريد الإلكتروني لتسهيل عملية الفرز.

أو التواصل عبر الرقم: 0935501178

Location: جنزور | Type: Contract_-_عقد_عمل | Category: sales_representative-ممثل_مبيعات

Company Description

Balance Studio is a luxury reformer Pilates, stretching, and physical therapy studio located at City Walk in Hay Al Andalus, Tripoli. We are dedicated to creating a serene, minimalist, and welcoming environment where clients can focus on their health, fitness, and personal well-being. Team members are encouraged to provide thoughtful, attentive service and contribute to a positive, inclusive atmosphere. Balance Studio values professionalism, reliability, and respect for every client and colleague, and is committed to fostering a supportive workplace where staff can grow and develop their skills.

Role Description

This is a full-time, on-site receptionist role based at Balance Studio in Tripoli. The receptionist will be the first point of contact for clients and visitors. Key responsibilities and daily tasks include:

• Greeting visitors, answering phone calls, responding to inquiries, and providing clear information about studio services and schedules.

• Managing appointment bookings and maintaining client records.

• Handling check-ins and processing payments.

• Driving retail sales of curated lifestyle and wellness items.

• Assisting with exclusive studio events and workshops.

• Capturing on-site media content (such as Instagram/TikTok stories, behind-the-scenes moments, and event highlights) for the studio’s social media channels.

• Performing clerical duties such as filing, data entry, and managing emails.

• Coordinating with instructors and other team members to support smooth studio operations.

The receptionist is expected to deliver professional customer service and represent the studio’s values in all interactions.

Qualifications & Requirements

• Education: Minimum of a High School Diploma or equivalent secondary school qualification.

• Experience: At least 1 to 2 years of proven, mandatory prior experience working in a receptionist, front desk, customer service, or hospitality role.

• Skills: Strong customer-facing skills, including communication and a warm, hospitable personality. Competence in front desk operations, phone etiquette, retail sales/merchandising, and basic smartphone media capture for social media stories.

• Administrative Capabilities: Solid clerical skills, basic data entry, event coordination support, and familiarity with office software and scheduling tools.

• Professional Attributes: Professional, calm demeanor with a focus on confidentiality, courtesy, and a polished personal presentation.

• Language: Bilingual fluency in Arabic and English is required.

• Availability: Full-time availability to work on-site in Tripoli, with reliable punctuality and attendance.

How to Apply

Interested candidates should submit their CV and application by sending an email or a WhatsApp message directly to the studio.

balancestudiosocials@gmail.com

https://wa.me/message/HHWQZQ5ALSFRP1

Location: حي_الاندلس | Type: Full_Time_-_دوام_كامل | Category: Receptionist_-موظف_الاستقبال | Tags: #Libyanjobs

Only applicants who submit their application through the Google Form will be screened and contacted:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc4x-gP8trqIF7dqnvQQhpX2o0axSYCCPVTwKmLDg0_VN-vUA/viewform?usp=sharing&ouid=103847577509294415548

The Customer Experience Specialist is responsible for monitoring and enhancing the customer experience throughout the sales journey, ensuring timely, clear, and transparent communication at every key touchpoint.

The role involves tracking customer progress through internal tools, coordinating key milestones with relevant teams, following up on inquiries and issues, and supporting a consistently positive customer experience aligned with ENMAA’s service and brand standards.

The role will focus on:

• Maintaining accurate and up-to-date customer journey trackers.
• Coordinating key customer milestones and ensuring timely updates.
• Monitoring customer communication, inquiries, and reported issues.
• Coordinating with Sales, Operations, and Support teams to follow up on customer needs and resolve issues.
• Supporting customer readiness and status reporting.
• Ensuring customer information and journey updates are complete, accurate, and accessible.
• Proactively identifying potential issues and following up to ensure timely resolution.

Success in this role will be measured by:

• Completeness and accuracy of customer journey trackers.
• Timeliness of milestone updates.
• Efficiency of issue follow-up and resolution cycles.
• Consistency and quality of customer communication.
• Effective coordination across relevant internal teams.

We are looking for:

• Strong communication and interpersonal skills, with the ability to build trust and rapport with customers.
• Excellent organizational skills and strong attention to detail.
• Proficiency in CRM systems and customer tracking tools.
• Ability to manage and follow up on multiple customer accounts simultaneously.
• A proactive, problem-solving mindset with a strong focus on resolving issues.
• Strong customer service orientation and empathy.
• Ability to coordinate effectively with Sales, Operations, and Support teams.
• Strong time-management skills and the ability to meet deadlines.

Location: Benghazi_/_بنغازي | Type: Full_Time_-_دوام_كامل | Category: Advertising,_marketing,_and_public_relations_-_الدعاية_و_التسويق_والعلاقات_العامة, Business_Development_-_تطوير_الأعمال, Customer_Service_-_خدمة_عملاء, Digital_Marketing_-_التسويق_الالكتروني, Marketing_-_التسويق | Tags: #jobs_in_benghazi

We are looking for a creative and detail-oriented Junior Graphic Designer to join our Marketing & Sales Department. This is an entry-level opportunity for a motivated designer who is eager to develop their skills and contribute to the creation of high-quality visual content.

Key Responsibilities

• Design and execute daily visual materials, including social media posts and simple print materials.
• Modify and resize existing designs to meet the requirements of various digital and advertising platforms.
• Assist in formatting presentations and company profiles using approved templates.
• Strictly follow brand guidelines across all designs and visual materials.
• Organize and archive original design source files in a structured and accessible manner.
• Collaborate with team members, follow creative direction, and effectively incorporate feedback to improve the quality of work.

Performance Expectations

Success in this role will be measured by:

• Consistently completing assigned tasks within established deadlines.
• Responding promptly to feedback and accurately implementing requested modifications.
• Demonstrating strong accuracy and attention to detail before submitting designs for final review.
• Showing continuous improvement in design quality and speed of execution.

Qualifications & Requirements

• Fresh graduate or 1–2 years of practical experience in graphic design.
• Bachelor’s degree or diploma in Graphic Design, Visual Arts, or a related field.
• An entry-level portfolio demonstrating basic design capabilities and a solid understanding of design principles. The portfolio may include graduation projects, personal projects, or previous work.

Ideal Candidate

The ideal candidate is creative, organized, receptive to feedback, and eager to learn. You should be comfortable working within established brand guidelines and templates while maintaining attention to detail and meeting daily deadlines.

Location: Benghazi_/_بنغازي | Type: Full_Time_-_دوام_كامل | Category: Graphic_Designer_-_مصمم_جرافيك, Graphic_Designer-مصمم_جرافيك | Tags: #jobs_in_benghazi

We are looking for a Legal Contracts Specialist to provide operational and professional support in the drafting, review, and administration of contractual documentation, working under the supervision of the Legal Contract Manager.

Key Responsibilities

• Prepare and review contracts, contract drafts, and related annexes.
• Analyze contractual clauses, obligations, and potential legal and commercial risks.
• Prepare legal comments, opinions, and comparative contract analyses.
• Support contract negotiations, meetings, and related discussions.
• Ensure contracts comply with approved templates, standards, policies, and procedures.
• Maintain accuracy, consistency, and quality across contractual documentation.
• Escalate complex contractual issues to the Legal Contract Manager and follow established governance and approval processes.

Qualifications & Skills

• Strong understanding of contractual clauses and principles of contract drafting and review.
• Excellent legal writing and communication skills.
• Strong attention to detail and a high degree of accuracy.
• Ability to analyze contractual language and identify potential risks or inconsistencies.
• Ability to work effectively as part of a team and follow senior guidance.
• Strong organizational skills and the ability to work within established procedures and standards.

Working Environment

This is an office-based professional role within a structured legal and contractual environment. The position involves detailed legal and administrative work, requiring accuracy, consistency, and adherence to established procedures.

The Specialist will work within a clearly defined governance framework, with appropriate supervision, guidance, and escalation support. While the role involves exposure to contractual and documentation-related risks, decision-making authority is limited and supported by senior legal roles.

Location: Benghazi_/_بنغازي | Type: Full_Time_-_دوام_كامل | Category: Construction_and_Contracting_-_البناء_والمقاولات, Legal-قانوني

من نحن؟

مركز أبصر للتدريب والتأهيل هو مركز متكامل للتدريب والتطوير، يجمع بين التدريب المهني، أكاديمية اللغات، خدمات الترجمة، وخدمات الدراسة بالخارج، إلى جانب مساحات العمل والخدمات التعليمية

نعمل على تقديم خدمات تعليمية وتدريبية ولغوية متكاملة للأفراد والمؤسسات، ونسعى إلى توفير بيئة عمل مهنية تشجع على التعلم، التطور، التعاون وصناعة الأثر.

فرصة مهنية لعشّاق اللغات والترجمة   

:يعلن مركز أبصر للتدريب والتأهيل عن توفر فرصة للانضمام إلى فريق العمل في وظيفة

مترجم لغة إسبانية – إنجليزية

Spanish – English Translator

نبحث عن مترجم شغوف باللغة، دقيق في عمله، ومهتم بصناعة محتوى لغوي احترافي، للانضمام إلى بيئة عمل نابضة تجمع بين اللغات، التعليم، التدريب، وخدمات الدراسة بالخارج، داخل مجتمع مهني متنوع يلتقي فيه الطلبة، الأكاديميون، المتخصصون ورجال الأعمال، بما يخلق بيئة ثرية للتواصل، وتبادل المعرفة، وتوسيع الآفاق المهنية والثقافية

ستتاح لك الفرصة للمساهمة في تقديم وتطوير خدمات الترجمة من وإلى اللغة الإسبانية والإنجليزية، مع دعم الترجمة بالعربية، والعمل على مجموعة متنوعة من الوثائق والمحتويات والمشروعات

إذا كنت تمتلك حسًا لغويًا عاليًا، ودقة في التفاصيل، وشغفًا بالترجمة والتعلم المستمر، وترغب في توظيف مهاراتك في بيئة مهنية متجددة تتيح لك التعامل مع مجالات ومشروعات متنوعة، فإن أبصر يرحب بانضمامك إلى فريقه

:المهام الرئيسية

1. ترجمة الوثائق والمستندات والمراسلات من وإلى الإسبانية والإنجليزية
2. مراجعة وتدقيق النصوص المترجمة وضمان سلامتها ودقتها
3. تقديم خدمات الترجمة الفورية في الاجتماعات والفعاليات والدورات عند الحاجة
4. التعامل مع النصوص الأكاديمية والتعليمية والمراسلات الرسمية والوثائق الإدارية
5. التواصل مع العملاء لفهم متطلبات الترجمة ومتابعة الملاحظات والتعديلات
6. الالتزام بمعايير الجودة والسرية المهنية
7. البحث عن المصطلحات والمراجع المناسبة وتوحيد المصطلحات وفق طبيعة المشروع
8. المساهمة في تطوير خدمات الترجمة وقواعد المصطلحات اللغوية بالمركز

:المتطلبات

1. بكالوريوس في الترجمة أو اللغات أو الآداب أو تخصص ذي صلة
2. إجادة اللغات الإسبانية والإنجليزية والعربية تحدثًا وكتابةً بمستوى C1 فأعلى أو ما يعادله، ويفضل مستوى C2
3.   خبرة لا تقل عن سنتين في مجال الترجمة التحريرية أو الفورية
4. خبرة عملية في الترجمة من وإلى الإسبانية والإنجليزية
5. مهارات قوية في التدقيق والمراجعة اللغوية والبحث عن المصطلحات
6. القدرة على التعامل مع النصوص الأكاديمية والتعليمية والمراسلات الرسمية
7. الالتزام بالدقة والسرية ومواعيد التسليم
8.   Microsoft Officeإجادة استخدام
9. CAT Toolsيفضل الإلمام ببرامج الترجمة بمساعدة الحاسوب

 :يفضل

• خبرة في الترجمة الأكاديمية أو القانونية أو التجارية
• الإلمام بأدوات وبرامج الترجمة بمساعدة الحاسوب

الوظيفة متاحة لكلا الجنسين

 طبيعة العمل: دوام مرن حسب الحاجة  – حضوري وعن بُعد  ، وفق طبيعة مهام الترجمة والمشروعات المكلف بها

عنوان المركز :  بن عاشور , طرابلس

:المقابل المالي
يُحدد المقابل المالي للمترجم وفق نسبة متفق عليها مسبقًا لكل مهمة، وذلك بحسب نوع العمل وطبيعته وحجمه، وبما يتناسب مع أسعار خدمات الترجمة المتداولة في السوق. ويتم الاتفاق على المقابل المالي واعتماده من الطرفين قبل البدء في تنفيذ أي مهمة

:للتقديم

انضم إلى فريق يعمل على صناعة أثر حقيقي في التدريب والتطوير وبناء القدرات

 hr@hisacademia.ly ، فنحن نتطلع لاستقبال طلبك والانضمام إلى فريق أبصر,أرسل/ي سيرتك الذاتية عبر البريد الإلكتروني التالي

 يرجى إرسال السيرة الذاتية مع ذكر المسمى الوظيفي (“مترجم لغة إسبانية-إنجليزية“) في عنوان الرسالة

سيتم التواصل مع من يقع عليه الاختيار فقط “

Location: Tripoli_/_طرابلس | Type: Collaborative_-_متعاون | Category: Translation_services_-_خدمات_الترجمة, Translation-ترجمة | Tags: #jobs_in_Tripoli

شركة الرعاية الذكية لإدارة النفقات الصحية (SmartCare) تُعلن عن حاجتها لتوظيف:

موظف/ة مركز خدمة العملاء

نحن شركة رائدة في إدارة النفقات الصحية في ليبيا، نربط المؤسسات المؤمّنة وشركات التأمين ومزودي الخدمة الطبية عبر منظومة رقمية متكاملة.

 المهام:

الرد على استفسارات العملاء والمؤمَّنين وتوجيههم بجودة عالية

التواصل مع مزودي الخدمة الطبية ومتابعة الطلبات

تسجيل البيانات والملاحظات على المنظومة الإلكترونية

 الشروط:

مهارات تواصل ممتازة وحسن التعامل مع العملاء

إجادة استخدام الحاسوب والتعامل مع الأنظمة الإلكترونية

يُقبل الخريجون الجدد وأصحاب الخبرة السابقة في خدمة العملاء

 الدوام: صباحي ثابت
 الموقع: طرابلس – حي الأندلس – شارع أم الكرم

 للتقديم: يرجى إرسال السيرة الذاتية إلى

info@smartcare.com.ly أو contact@smartcare.com.ly

 أو التواصل على: 0942105055

 smartcare.com.ly

Location: حي_الاندلس | Type: Full_Time_-_دوام_كامل | Category: Call_Center_Staff-موظفي_مركز_الاتصال